Walliserdeutsche Kinderreime und Wiegenlieder: Was sich belegen lässt
Walliserdeutsche Kinderreime und Wiegenlieder gibt es, aber eine gut zugängliche Sammlung ist nicht bekannt. Belegt ist zum Beispiel das Wiegenlied «Nono nono Puppili schlafu» aus dem Wallis, das in der Sammlung «Kinderlieder der deutschen Schweiz» von 1926 steht. Diese Seite zeigt, was belegt ist, wo du weitersuchen kannst und welche Verse Tschuppi zum Mitsingen mitbringt.
Wir drucken hier bewusst keine fremden Liedtexte ab. Warum, steht weiter unten.
Was belegt ist
«Nono nono Puppili schlafu»
Das Volksliederarchiv führt unter diesem Titel einen alten Kinderreim aus dem Wallis. Als Quelle nennt es «Kinderlieder der deutschen Schweiz» (1926). Die Herausgeber nennt die Seite nicht. Das Archiv weist für seine eigene Webseite ein Copyright aus (Volksliederarchiv).
Offen ist, ob Text und Melodie in dieser Fassung frei verwendbar sind und wie verbreitet das Lied im Oberwallis war oder ist. Deshalb steht der Text hier nicht. Wenn du den Text lesen willst, findest du ihn über den Link.
Weitere Spuren
- Oberwalliser Volkslied: Die Vallesiana, die Plattform für das immaterielle Kulturerbe im Wallis, stellt ein Dokument zum Oberwalliser Volkslied online (Vallesiana). Es ist eher eine Übersicht zum Volkslied im Allgemeinen als eine Kinderliedersammlung.
- Wörterbuch: Auf walliserdeutsch.ch findest du einzelne Wörter, Redensarten und Beispielsätze. Das Wörterbuch ist eine Sammlung des Vereins Walliserdeutsch und ausdrücklich keine Norm (Über das Projekt).
Eine vollständige Sammlung walliserdeutscher Kinderreime ist nicht bekannt (Stand November 2026). Vieles wurde mündlich weitergegeben und liegt in Familien, Schulen und Archiven.
Warum wir keine Texte abdrucken
Nach dem Schweizer Urheberrecht sind Werke bis 70 Jahre nach dem Tod der Urheberin oder des Urhebers geschützt. Bei alten Kinderreimen ist oft unklar, wer sie verfasst hat und in welcher Fassung sie aufgeschrieben wurden. Eine gedruckte Fassung kann geschützt sein, auch wenn der Reim alt ist. Wir geben deshalb lieber eine Quelle an, als einen Text zu kopieren. Das ist keine Rechtsberatung.
Wo du Reime und Lieder findest
- Bei Grosseltern und Verwandten. Viele Reime kennt man aus dem Gedächtnis. Frag nach, schreib auf, nimm auf.
- In der Bibliothek. Der Katalog der Walliser Bibliotheken (bib.rero.ch/vs) führt Bücher und Tonträger. Such mit Begriffen wie «Wiegenlied», «Kinderreime» und «Oberwallis».
- Beim Volksliederarchiv. Dort steht «Nono nono Puppili schlafu» in einer Rubrik mit alten Kinderreimen.
- Im Wörterbuch. Bei walliserdeutsch.ch kannst du einzelne Wörter eines Reims nachschlagen.
Was Tschuppi mitbringt
In den Tschuppi-Geschichten gibt es zwei kurze Verse, die wir selbst geschrieben haben. Beide sind für Kinder zum Mitsingen gedacht.
Der Refrain des Titelliedes:
«Tschuppi, Tschuppi, ds Gogwärgi, / chleini Chappa, ds Haar ganz wild! / Was hesch hitu wider agstellt? – / Das chriegi wer scho hi!» Dazu ruft man «Hopp, hopp!»
Das Chees-Liedji aus Folge 01:
«Rundumi, rundumi, schnäll wie der Wind – / d Milch wird zu Chees, und zwar gschwind!»
Beide gibt es auch auf Hochdeutsch, damit Familien, die nicht Walliserdeutsch sprechen, mitsingen können. Das Titellied ist zum Mitklatschen gedacht.
Das ist kein altes Volksgut und keine Überlieferung, sondern neu geschrieben für die Hörgeschichten.
Wiegenlied oder Mitmachvers?
Ein Wiegenlied ist ruhig und soll beim Einschlafen helfen. Ein Mitmachvers ist lebhaft. Tschuppi liefert Mitmachverse, keine Wiegenlieder. Mehr dazu steht auf der Seite Gutenachtgeschichten auf Walliserdeutsch: Was passt, was nicht. Wenn du abends ein walliserdeutsches Wiegenlied singen willst, brauchst du eine Quelle aus der Familie oder einer Sammlung.
Wie du Walliserdeutsch mit Kindern im Alltag weitergibst, steht auf der Seite Walliserdeutsch mit Kindern: den Dialekt weitergeben, hören und spielen. Welche Wörter aus den Geschichten du dabei aufgreifen kannst, zeigt Fünfzehn Walliserdeutsch-Wörter aus den Tschuppi-Geschichten. Zur ganzen Hörreihe geht es über Hörgeschichten auf Walliserdeutsch und Hochdeutsch für Kinder. Wer Bescheid bekommen will, sobald die Folgen online sind, kann sich hier eintragen.
Häufige Fragen
Gibt es ein bekanntes walliserdeutsches Wiegenlied?
Belegt ist «Nono nono Puppili schlafu» aus dem Wallis, aufgeführt in «Kinderlieder der deutschen Schweiz» (1926). Wie bekannt es heute ist, ist nicht belegt.
Wo finde ich Kinderreime auf Walliserdeutsch?
Am sichersten bei Verwandten, die sie noch kennen. Dazu helfen Bibliotheken und das Volksliederarchiv. Eine vollständige Sammlung ist nicht bekannt.
Darf ich Kinderreime in meinem Blog abdrucken?
Das hängt von der Quelle ab. Die Schutzfrist beträgt in der Schweiz 70 Jahre nach dem Tod des Urhebers. Bei alten Reimen ist die Autorschaft oft unklar. Wir empfehlen, die Quelle zu verlinken. Das ist keine Rechtsberatung.
Hat Tschuppi ein eigenes Lied?
Ja, ein Titellied zum Mitsingen und ein kurzes Chees-Liedji. Beide haben wir selbst geschrieben.